聖哉三一 Holy Holy Holy

聖哉三一 (original)

1. 聖哉，聖哉，聖哉，全能大主宰！
   清晨我眾歌頌，歡聲上達天庭；
   聖哉，聖哉，聖哉，慈悲全能主宰，
   讚美三一神，父子與聖靈。
2. 聖哉，聖哉，聖哉，眾聖都敬拜，
   放下黃金冠冕，環繞在水晶海；
   千萬天使天軍，俯伏叩拜主前，
   昔在而今在，永在億萬年。
3. 聖哉，聖哉，聖哉，主莊嚴威榮；
   罪人昏昧難見，因黑暗罪深重；
   惟獨上主至聖，惟獨上主至尊，
   全能又全愛，至聖潔真神。
4. 聖哉，聖哉，聖哉，全能大主宰！
   地上天空海洋，萬物同頌主名；
   聖哉，聖哉，聖哉，慈悲全能主宰，
   讚美三一神，父子與聖靈。

Holy Holy Holy (ACM)

Holy Holy Holy ﹐歌聲歸聖父﹐

我要敬拜屈膝﹐獻呈至真讚美。

Holy Holy Holy ﹐高舉基督至聖﹐

尊貴聖山上﹐一切歸與你。

Holy Holy Holy ﹐祂掌管宇宙﹐

眾聖讚美歌聲﹐聖靈我稱讚你。

Holy Holy Holy ﹐主的恩典滿載﹐

祂聖潔公義﹐永活大能神。